文/郭婷 审核/李星龙
为推动学院英语教学改革,公共教学部英语教研室联合戏剧系开展以“秀英语·强专业”为主题的系列教研活动,并将教研成果搬上舞台,在学院实验剧场为到场观众呈现了一场视觉盛宴。 演出以“感恩白衣天使,致敬逆行英雄”短视频竞赛优秀作品展示及颁奖拉开序幕,其后音乐剧专业学生用全英文精彩演绎了原创音乐剧《我心如雁》,该剧以学院2002级校友、著名青年歌唱家刘赛为创作原型。接下来,英语教研室教师集体登台,演唱英文歌曲I Swear,为此次演出画上圆满句号。
为更好的总结活动经验,演出结束后,活动主创团队及观演嘉宾在博艺楼915室参加了“秀英语&强专业”系列教研活动研讨会,会议由公共教学部主任王含光主持。
会上,活动总策划、英语教研室主任李星龙副教授发言,指出《我心如雁》英文版音乐剧创作的初衷是“秀英语,强专业”,让英语为专业服务,让教师从课堂走向舞台,让学生找到学习英语的成就感,用英语讲述中国故事,向世界传播中国文化。活动主创成员、专业音乐剧教师敖淳认为,该剧目的英文版原创演出,将英语教师引入专业课堂,将身边事搬上舞台,立德树人,是本院音乐剧剧目教学改革的有益尝试,并引发对创新教学模式的思考。
与会校外专家对此次活动给出了高度评价。教育部青年长江学者、博士生导师吕双伟教授提出英语与专业结合的同时,将英语教学与中国传统文化及传统文学的结合,实现中英文学的相通,做好国际交流。国家专业教学标准修订评审专家欧阳文萍教授指出,公共文化课与专业教学结合,形成常态化教学,惠及更多学生。英语教学专家杜佳琳博士指出此次教研活动顺应了英语教学改革时代发展要求,用英语反哺专业,实现职业教育高层次人才的贯通。
与会校内专家也提出宝贵建议,教务处处长曹志超、科研处处长张建安就英语教学改革相关思路提出了针对性的意见。最后,黄新平副院长对此次研讨会进行总结,提出公共文化课与专业教学融合,纳入教学管理项目,实现常态化,并对照“三教”改革要求,对各教研室提出建议和要求,进行教师、教材、教法改革,提升教学成效,形成教学成果。