文：谭水池 龚彦斌 图：刘晨 审核：李星龙

12月17日晚七点，由公共教学部（思政课部）主办，英语教研室及艺苑英语沙龙承办的首届英语配音竞赛决赛在崇艺楼320举行。 经过初选，15名同学参加现场决赛，谭水池老师、刘晨老师参与指导，邓晓菲等英语老师担任评委，社团成员参与观摩学习。

本次活动通过形式独特的英语趣配音竞赛，激发了学生学习英语的热情，提高了英语素养，增进了学生对英语更深层次的理解。本次英语配音竞赛共收到50余件作品，经过社团干部评分打分，指导老师及英语教研室教师盲审，最终评选出 15名选手进入决赛。现场决赛过程中，选手们对电影片段进行现场配音，对剧中人物对白进行阐述。现场配音不仅要求准确表达剧中对白，且要求选手对人物的情感把握恰如其分。

比赛历经一个多小时，共15个不同类型的电影片段，有冰雪奇缘的安娜公主，有梦游仙境的爱丽丝，有暗黑上头的后妈， 有时尚靓丽的达人，有歌颂祖国的旁白，更有宣扬中国文化的经典。在欣赏精彩电影片段的同时，在场观众也享受了一场听觉上的饕餮盛宴。可谓一饱“耳福”，通过选手们的配音，观众们在感受影片魅力的同时，也体验了英语学习的生动情境。

依据选手表现，评委们从主题内容、语音语调、技术效果等方面对参赛选手进行了评分，评选出了一等奖5名和二等奖10名，另外，三等奖和优秀奖根据初赛评分选出。

这一场精彩的视听盛宴，师生们一起声随影动，体会了英语原声的独特魅力，通过配音竞赛，提升了语言艺术素养，增强了英语语言表达能力，也增进了社团的团队意识，艺苑英语沙龙社团正朝着凝聚、开拓、创新的方向奋发前进！